O knize: 2004 / Hollis obvykle končil službu přesně o půlnoci. Dnes mu ale příprava na ranní zkoušku a klimatizovaný komfort velínu daly zapomenout na čas. Když vzhlédl, bylo už čtvrt na dvanáct. Náhradník se ještě neukázal, což Hollise překvapilo.....